English and Spanish version for all of my family, friends and loved ones!
¡Versión en Español e Ingles para todos mis amigos y seres queridos!
The reason I created this website was to allow me to keep in touch with family, friends, and loved ones while away in Madagascar. I created this website on July 23, 2007 and I tried updating it as often as possible (which unfortunately was not that often).
A brief history... It all began one afternoon in November of '05... it was a long and interesting process, but exactly a year later, Peace Corps offered me a position in Madagascar as an Agroforestry/Conservation volunteer. I left in February of '07 and I'm now back in the States.
I considered cancelling this website, but after a lot of thinking, I've decided to post news here instead of sending photo albums through e-mail, which can be inconvenient at times. Plus, I can post other things here.
Please feel free to send me any comments and/or suggestions to pcvclaudettegmg@yahoo.com
Enjoy!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
La razón por la que cree esta pagina fue para poder mantenerme en contacto con mi familia, amigos, y seres queridos mientras me encontrara en Madagascar. La cree en Julio 23, 2007 y trate de mantenerla al día pero lamentablemente, no fue muy seguido.
En fin... Todo comenzó una tarde en Noviembre del 2005…. Fue un proceso largo e interesante, pero exactamente un año después, fue ofrecida una posición en Madagascar como voluntaria en el sector de Agricultura. Me fui en febrero del 2007 y ahora me encuentro de regreso en los EUA.
Considere cancelar esta pagina pero después de mucho pensar decidi seguir usándola para poner fotos y no mandar álbumes lo cual puede ser inconveniente. Además de fotos, puedo poner otras cosas y anuncios.
Por favor manden sugerencias o comentarios a pcvclaudettegmg@yahoo.com
Disculpen los errores, pero mi Español me esta fallando y necesito seguir practicándolo ya que creo que por cada palabra nueva que aprendi de Malagasy, se me olvido una palabra de Español, Ingles, o Francés… triste verdad L
